2014日本BtoB広告賞「ポスターの部」におきまして銅賞を受賞しました【牧場就業促進事務局】

　BtoBという言葉は一般に知られていないと思いますので、簡単に申し上げますと、企業が企業に向けて行う事業で、今回のように「広告の発注企業（Business）と、制作企業（Business）」により企業のイメージアップを行うような事業取引を指し、この頭文字を使ってBtoBとなります。　蛇足ですが、これに対し、企業が一般消費者向けに行う事業などは「B to C」(Business to Consumer、B2C)と言うそうです。

　全12部門で構成されており、その中の「ポスター部門」におきまして牧場就業促進事務局と㈱マイナビにより作成しました「競走馬の牧場で生きる」と題したポスターが「銅賞」を受賞しました。

　　 日本BtoB広告協会HP⇒　http://www.bbaa.or.jp/

　　 2014年度受賞者一覧　⇒　http://www.bbaa.or.jp/jigyo/sogo/2014sogof.html

これも皆様のご協力、ご支援をいただきました結果でございます。紙面をお借りして御礼申し上げます。

　しかし、広告業界で評価されても、それが、フェアをはじめ活動全体に活かされないと意味がございません。これらを糧として、今後ともＢＯＫＵＪＯＢの輪を広げながら、フェアなどの活動を行いたい所存です。　

牧場就業促進事務局

北川雅一